Fête au Jardin 14 JUIN 2025

C’est avec joie que nous vous invitons à venir célébrer avec nous.

Une journée familiale au cœur de la vallée de l’Our pour prendre le temps de passer un bon moment ensemble.

Au programme :

• 16h : Madame part du Dwish Théatre (https://www.dwish.be/spect_Mme_part.htm)

• 15h-16h et 17h30-18h30 : concert de “Vents d'Est”

  "Laissez-vous emporter avec "Vents d'est" dans divers paysages sonores, laissez s'exprimer votre corps, battre des pieds des mains, danser... pour nous accompagner dans ce voyage"

• Durant l’après-midi : Espace pour enfants avec un atelier artistique de peinture au légumes pour petits et grands,

  Atelier sur les graines potagères

  Grands jeux en bois

• 19h : repas chaud

• En soirée feu de camp et possibilité de camping

• Bar ouvert en continu jusque 00H00

Mit Freude laden wir Sie ein, mit uns zu feiern.

Ein Familientag im Herzen des Our-Tals, um sich die Zeit zu nehmen, gemeinsam eine schöne Zeit zu verbringen.

Auf dem Programm:

16 Uhr: Madame verlässt das Dwish Theater (https://www.dwish.be/spect_Mme_part.htm)

15–16 Uhr und 17:30–18:30 Uhr: Konzert „Vents d’Est“. 

„Lassen Sie sich von „Vents d’est“ in verschiedenen Klanglandschaften mitreißen, lassen Sie Ihren Körper sich ausdrücken, klatschen Sie in die Füße, tanzen Sie ... um uns auf dieser Reise zu begleiten.“

Am Nachmittag: Kinderbereich mit künstlerischer Gemüsemalwerkstatt für Groß und Klein,

Workshop zu Gemüsesamen

Große Holzspiele 

19 Uhr: warme Mahlzeit

Abends Lagerfeuer und Möglichkeit zum Zelten 

Die Bar ist durchgehend bis 00:00 Uhr geöffnet